Wunderkommunikation Forum

Wunderkommunikation - Tools => Berichte über unsere Veranstaltungen => Thema gestartet von: Johannes am 08. August, 2011 09:03:51

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Johannes am 08. August, 2011 09:03:51

Wir würden uns freuen, die Eindrücke und Erfahrungen von all jenen hier zu veröffentlichen, die am Samstag, den 6. August in Dortmund dabei waren.

Für alle, die gerne dabei gewesen wären, wird es ein Video über die Veranstaltung (http://www.wunderkommunikation.eu/videos.html) geben. Allerdings wird dies etwas dauern.

Wer Interesse daran hätte, bitte uns dies per PN oder Mail mitzuteilen.

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Petra am 08. August, 2011 20:09:16

Also ich bin ja eine, die immer zwar irgendwie dabei ist, aber auch immer irgendwie am Rand, weil ich mich eigentlich nicht als Kursschülerin sehe. Wenn nicht Erika die Organisatorin gewesen wäre und ich ihr hätte helfen können, wäre ich womöglich nicht gekommen. Alles, was mit dem Kurs zu tun hat, weckt überwiegend schlechte Gefühle in mir, deshalb wohl nicht.
Aber nun war ich da, war offen, war sowieso gut gelaunt (aus anderen Gründen) und habe mich einfach hingesetzt und zugehört. Ich muss noch dazu sagen, dass ich - ähnlich wie Jerry - Schwierigkeiten mit dem Lesen und der Konzentration habe und kein einziges Buch der Sekundärliteratur gelesen habe, nur mal ab und zu im Kurs geblättert. Was Diane und Jerry uns da vorgeführt haben, war so WUNDER-voll und einfach, so menschlich und unkompliziert, so beeindruckend und - muss es wiederholen - einfach, dass es eine Freude war.
Ursprünglich komme ich ja von den Osho-Meditationen und Buddhismus oder Advaita, im Grunde gibt es ja nur die eine Botschaft, nämlich dass nur Liebe oder der Ruf nach Liebe da ist.
Dies wurde mir hier - ganz und gar im Einklang mit dem, was ich in den letzten 20 Jahren auf meinem spirituellen Weg gelernt habe - einfach nur vorgelebt. Ich bin voller Dankbarkeit dafür, dass ich dies erleben durfte.
Ich habe schon viel auf diesem Weg erlebt, schon viele Seminare und Gruppen und Workshops und Selbsthilfegruppen und was weiß ich nicht gemacht. Ein Spruch ist mir in dieser Szene mal begegnet, in dem ich viel Wahrheit entdeckte: Was du kannst, das lebst du, was du nicht kannst, das lehrst du.
Leider ist es mir in der Szene häufig so begegnet. Ich gestehe, dass ich von diesem Workshop eine ähnliche Erwartung hatte. Wie hocherfreut ich war zu erleben, dass es auch anders geht, dass Menschen nicht nur leben, was sie können, sondern es auch noch lehren. Und das nicht einmal von oben herab.
Diane und Jerry haben mir großartig gefallen und ich war so satt von diesen schönen Eindrücken, dass ich mehr nicht brauchte und mich dann rasch verdünnisiert habe - zum Genießen der Eindrücke!
Auch schön war, so nette Menschen getroffen zu haben, besonders einen Menschen, dem ich sehr zugetan bin. Dieser Mensch weiß schon Bescheid :-)
Ich würde mich freuen, wenn im Ruhrgebiet oder in NRW eine Support-Group entstehen würde für Attitudinal Healing, ich wäre dabei. Mal sehn, ob ich nicht sogar initiativ werde. Habe gar keinen Überblick, wer eigentlich alles aus der Gegend war, vielleicht waren es mehr als ich mitgekriegt habe.
Sicher bietet das Forum hier einen Raum, dies zu besprechen und zu organisieren.
Vielleicht verläuft es aber auch im Sande - wir werden sehen.
Liebe Grüße an alle von
Petra

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Hannes am 08. August, 2011 23:31:01

Liebe Petra,

vielen Dank für diesen Bericht. Da ist schon so gut wie alles gesagt.

Mich hat begeistert, wie es den beiden gelingt, den Kurs zu vermitteln, ohne den Kurs zu erwähnen. Wie sie die Botschaften überreichen, als wären sie kleine Geschenke, die jeder, auch der verkrustetste Atheist, ohne das geringste Gefühl von Ablehnung freudig annehmen kann. Wie auch einige, die den Kurs nie in Händen hatten, ins Boot genommen wurden und das Gleiche gespürt haben wie die Kursler im Raum.

Es war wunderschön, mit euch allen diese Stunden verbringen zu dürfen. Euch mitzunehmen und die nicht nur theoretische Gewissheit, dass wir miteinander verbunden sind.

Total baff war und bin ich, wie Erika das auf die Beine gestellt hat. Mit allem Drum und Dran.

Letztendlich wars so viel Input, dass ich sicher noch eine Weile zum Verdauen brauche. Faszinierend, auf welch kurzen, schnurgeraden Pfaden der Kurs angewandt werden kann.

Danke an alle, auch an die, die das hier nicht lesen werden.

Hannes

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Sissyy am 08. August, 2011 23:26:20

Hallo ihr lieben herz
Schaffe es gerade noch bei euch vorbei zu schauen. Gehe morgen in die Berge. Bin ein Bergfex.
Also mir hat das WE sehr gut getan. Im Sinne von außergewohnlichen Menschen. Damit meine ich nicht nur Jerry und Diane. Ich hatte das Gefühl ich "kenne" euch schon ewig.
J. und D. waren so sanft in ihren Mitteilungen, ich glaube sie wußten nicht das wir noch mehr verstehen würden, aber es war gut in der Einfachheit wieder zum Ursprung zu kommen. Ich hatte nie das Gefühl Schüler zu sein. Auch wenn ich es bin.
Ein bißchen schade fand ich es das ich schon um 5 Uhr gehen mußte um meinen Heimweg anzutreten. Lieber wäre mir gewesen ich hätte noch 2 Stunden mit euch geteilt. In der kleineren Runde und am nächsten Tag noch mal so eine Runde...........
Nun ja, ich habe euch und unsere IDEE mit nach Hause genommen und glaube es wird mich weiter begleiten. Ich danke euch allen. Sissy  :smile:

P.S. Ohhhh mein Gott, gestern habe ich es schon gedacht, was reitet mich. Habe dich nicht erwähnt.
Liebe Erika, vielen Dank für dein Engagement und für die Organisation. Bin beeindruckt.  In deiner Ruhe warst du am Rande und doch mitten im Feuerwerk.

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Sissyy am 08. August, 2011 23:48:06

Hilfe, ich glaube mein Pc spinnt. Jetzt schreib ich zum dritten Mal. Kann nicht mehr muß, will morgen in die Berge. Wahrscheinlich spinne ich. Blick nicht immer.
Jetzt noch kürzer.
Danke dir liebe Erika für deine Organisation und Mühe.
Diana und Jerry waren für mich in dieser "einfachen" Demonstration ein finden meiner QUELLE.
Ich hätte aber am Sontag im kleinen Kreis gerne weitergemacht und am liebsten auch noch den nächsten Tag.
Geht nicht, habe aber alles und jeden mit nach Hause genommen und bin noch immer erfüllt. Werde weiter so machen.
Vielen dank auch an Johannes und Karin.
Kommt mir gerade vor als wäre das so ein Dankschreiben für alles. Meine es aber nicht so sondern inniger. Wie gesagt ist jetz mein dritter Anlauf.
Gute Nacht und bis bald Sissy  :smile:

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: simi am 09. August, 2011 09:25:32

Hallo Petra,
Ich bin so traurig, daß ich an diesem WE schon verbucht war,- wär so gerne gekommen ! Darum lese ich hier die Beiträge der Anderen, die ich live auch nicht kenne...Ich bin seit ein paar Wochen hier und Spüre immer die Stimmung bis hin zu kribbeln und Tränen in den Augen...Auch tolle Antworten auf meine Fragen habe ich bekommen !
Ich schreibe an DICH, weil ich aus Krefeld komme und auch sehr begeistert von einer Gruppe in NRW wär. Ob nur zum Treffen oder mehr würde sich sicher entwickeln....
Also ich bin dabei :-)
Lieben Gruß und Danke für die Berichte von Euch ALLEN,
Simone

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Susanne am 09. August, 2011 21:11:29

Auch von mir Eindrücke aus Dortmund.

Es war wirklich eine Begegnung. Wenn ich mir vorstelle wie vielen Menschen Diane und Jerry so begegnen, fand ich die Aufmerksamkeit, die sich uns entgegengebracht haben erstaunlich. Sie strahlten eine unglaubliche Präsenz aus, als wäre ihnen nichts fremd von dem was sie gehört haben.

Ich muss allerdings gestehen, dass es mich in meinem Kursverständnis wieder einmal umhaut. Sollen wir nun, oder sollen wir nicht.... in die Welt gehen.

So lange habe ich den Kurs nur in mir bewegt, ihn in mir abgetrennt und nun erlebe ich Menschen, die das was sie erfahren nach Außen tragen. Und merke, dass ich langsam so etwas von "die Nase voll" davon habe den Kurs zu denken.

Es dämmert Einiges.

Wunderbar fand ich die Empfehlung von Karin, aktiv mit dem Heiligen Geist Kontakt aufzunehmen, weil ER dann auch antwortet. Ich habe es ausprobiert, mir einfach auch nur all die liebevollen Gedanken zu sagen, die ich seit Jahren lese, nicht als Affirmation sondern als persönliche Ansprache. Alles weitere ergibt sich daraus. Ein wenig Abstand zu: Was soll ich tun? hin zu Wer bin ich?

Die Übersetzer, Reinhard und Barbara, waren klasse. Sie brachten viel Gefühl und Verständnis mit, haben den Dialog wunderbar transportiert.

Irgendwie war die Dortmunhalle mit uns paar Leuten wunderbar belebt.

Eine Frage habe ich noch. Ich bin ganz oft auf meine "gute Frage" angesprochen worden. Weiß einer noch, was ich eigentlich gefragt habe? lol

Alles Liebe
Susanne

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Susanne am 09. August, 2011 21:47:41

Ja, und dann ne biologische Antwort, das war überhaupt der Hit.lol

Liebe Grüße
Susanne

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Hannes am 09. August, 2011 23:30:01

Du hast irgendwie bemerkt, dass du "mit Kurs" inzwischen granteliger rüberkommst als früher - "ohne Kurs". Vielleicht sinds ja die Hormone, vielleicht kommst du aber einfach nur echter rüber. Hast die Ängste vor den Reaktionen der Umwelt halb über Bord geworfen. Wenn du die andere Hälfte noch hinterher wirfst, machst du dir möglicherweise auch gar keine Gedanken mehr deshalb. Jede Angst weniger ist ein Fortschritt.

Gute Nacht!
Hannes

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Erika am 10. August, 2011 09:37:14

Von der holländischen AH-Seite:
Jerry Jampolsky en Diane Cirincione, de boegbeelden van Attitudinal Healing, zijn bezig aan hun Europese tour. Na Griekenland en Italië, was Dortmund (Duitsland) op zaterdag 6 augustus hun volgende tussenstop.

Jerry Jampolsky en Diane Cirincione in Dortmund | attitudinal healing (http://www.attitudinalhealing.nl/2011/08/10/jerry-jampolsky-en-diane-cirincione-in-dortmund/)    

De bijeenkomst begon met de tekst waarmee Jerry en Diane een AH-groep beginnen:

I am here only to be truly helpful.
I am here to represent you who sent me.
I do not have to worry about what to say or what to do,
because you who sent me will direct me.
I am content to be wherever you wish,
knowing you go there with me.
I will be healed as I let you teach me to heal.

Het was een inspirerende bijeenkomst waarin Jerry en Diane vol passie vertelden over Attitudinal Healing. Gedurende de afgelopen 35 jaar hebben ze over de hele wereld gereisd om hun gedachtegoed uit te dragen. Genoeg verhalen dus om uit te putten. Het was een ontspannen sfeer, met humor en lichtheid. Ze gingen ook uitgebreid in op vragen vanuit het publiek. Tenslotte leidden ze ook nog kort een AH-groep om te laten zien hoe zoiets gaat.

(Aus dem Link oben hier hereinkopiert.)

↓ Beitrag hinzugefügt um 09:37 Uhr ~~~~~~~~~~ Vorheriger Beitrag war um 08:20 Uhr ↑

[/COLOR]Ihr Lieben, es war wunderbar, dass Ihr da wart. Und ganz ehrlich: Ich habe so wenig getan. Johannes und Karin und für die Organisation vor Ort Micha, mein Mann, haben einen sehr großen Anteil daran, dass alles geklappt hat. So konnte ich das Wochenende mit Euch in vollen Zügen genießen.
Danke!

:liebem: Erika

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Clarissa am 10. August, 2011 21:59:47

DANKE, für eure Antworten.Muss schön gewesen sein! Vielleicht schaffe ich es ja das nächste Mal euch zu ttreffen.

Gruß

Clarissa

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: karin am 14. August, 2011 19:02:33

Hallo!

Das Dortmund-Wochenende war für mich von der ersten bis zur letzten Minute einfach genial.
Diane und Jerry kamen am Freitag, mit uns zugleich, am Flughafen Düsseldorf an, wo Erika und ihr süßer Mann Micha schon auf uns warteten.

Auf der Autofahrt von Düsseldorf nach Dortmund gab es bereits intensives, gegenseitiges Befragen über alles Mögliche und großen Freudentaumel darüber, dass wir nun tatsächlich alle zusammen waren. Ihr habt ja dann alle erlebt, wie herzlich die Beiden sind.

Der AH-Vortrag wurde zu einem unbeschreiblichen Erlebnis für mich. Die Leichtigkeit und Lebendigkeit mit der sie uns ihre Arbeit, die sie schon rund um den ganzen Globus geführt hat, näher brachten, war atemberaubend. Sie waren unermüdlich und ihre ganze Liebe und Ihr Frieden dehnte sich auf uns aus. Wie herzlich sie miteinander umgingen, habe ich sehr genossen.

Sie waren tatsächlich mitten unter uns.

Nach dem 2. Teil des Vortrages gingen wir alle zum Abendessen ins "Number One". Erika und Micha haben es für uns in den Westfahlenhallen gebucht, sowie sie überhaupt alles perfekt für uns gestalteten.

Intensive Gespräche unter allen Beteiligten während des Essens und danach rundeten diesen ereignisreichen Tag ab.

Fortsetzung folgt.

Karin herz

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Clarissa am 14. August, 2011 19:10:54

Liebe Karin,

danke für deinen Bericht, ich wäre wirklich gern dabeigewesen. Schön, das es so toll war.

Lieben Gruß

Clarissa

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: karin am 15. August, 2011 10:39:14

Hallo, 2.Teil

Noch zum Samstag:

Kurz vor dem Mittagessen trafen unsere Übersetzer Reinhard und Barbara ein. Sie waren die ideale Besetzung für diese wundervolle Aufgabe, da sie Kursschüler mit Leib und Seele sind und daher mit der Materie sehr vertraut, ganz abgesehen von ihren einnehmenden Wesen und ihrer erfrischenden, unkomplizierten Art. Und, sie waren voll freudiger Erwartung, Diane und Jerry kennenzulernen, so wie wir alle.

Reinhard ist selbst Seminarleiter und hält Workshops sowohl im deutschsprachigen Raum als auch in den USA ab. Auf Spendenbasis konnte man im Foyer, an seinem Büchertisch zwei seiner letzten Werke bekommen. Eine sehr gute Kombination von Familienaufstellung und Geistesschulung nach EIN KURS IN WUNDERN. Informationen zu seiner Arbeit und seinen Reiseworkshops findet ihr hier: Reinhard Lier - Familienstellen (http://www.lier.de/)

Diane und Jerry forderten uns im 2.Teil ihres AH-Vortrages auf, ihnen Fragen zu stellen.
Tief beeindruckte uns in diesem Zusammenhang die Schilderung, wie sie zu männlichen, jugendlichen Häftlingen, die widerwillig vor ihnen saßen, sprechen sollten.

Und überhaupt: Hast du Diane und Jerry eine Frage gestellt? Oder hat dich irgendeine ihrer aufschlussreichen Antworten berührt? Bitte berichte uns davon. Es ist sehr schön, durch das Schreiben die vielen Erlebnisse dieses Wochenendes noch einmal zu erleben.


Fortsetzung folgt.

Karin :herz:

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Astrid am 15. August, 2011 10:53:03

Danke Karin fürs mitteilen.Ich wäre auch soo gerne dabei gewesen.Auf diese Weise kann ich nun doch dran teilhaben.
Danke Herzlichst :happy:
Astrid  :herz:

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Sissyy am 15. August, 2011 16:19:58

Zitat von: Webadmin;1094

wäre toll, wenn ihr den beiden helfen könntet.

Ihr Lieben:herz:
Ihr habt mir geholfen. Muß euch jetzt sagen wie wunderbar eure Erklärung von Lektion 69 für mich war. Als ich diese Woche im Urlaub war, habe ich keinen Kurs mitgenommen (zu schwer). Was ich aber mitgenommen habe war Lektion 69. So durch die Wolken zu gehen und die Freude wenn es hell wird, hat mich die Tage getragen. :umarmen: Sissy

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: karin am 16. August, 2011 18:40:05

Hallo, 3. Teil

Der Sonntagsvortrag von Diane und Jerry startete um 10 Uhr und war EIN KURS IN WUNDERN gewidmet. Jerry fragte mich bereits am Samstag, was wir gerne von ihm hören würden, etwas was wir nur von ihm erfahren könnten. Und so erzählte er am Sonntag über seine Freundschaft mit Helen Schucman und William Thetford, die beide gemeinsam den Kurs in die Welt brachten.

Zuvor sprach er, mit einer Rose in der Hand, über die Kursübung "Gott ist in allem, was ich sehe" und betonte, dass wir alle wie diese Rose wären, ohne Schuld und mit wundervollem Wesen, egal in welchem Kostüm wir hier erscheinen mögen.

Diane sprach darüber, dass der Kurs in männlicher Form geschrieben ist und wie sie selbst damit umgeht.

Zum Thema dieses Tages - Die Praxis der Vergebung - erwähnte sie einen Ausspruch, den beide sehr mögen: "Vergebung heißt, alle Hoffnung auf eine bessere Vergangenheit loszulassen."

Sie eröffneten ihren Fragen- und Antwortteil des Vortrages damit, uns eine Frage zu stellen: " Wenn Vergebung der Schlüssel zum Glück ist, warum fällt es uns dennoch so schwer, es einfach zu tun?" Nach einigen Wortmeldungen, klärte Diane auf: "Das Ego möchte, dass wir Groll hegen und somit den inneren Frieden in uns nicht bemerken können."

Jerry betonte, dass der Kurs das Ziel hat, Beziehungen zu heilen. Anschaulich demonstrierten sie - beide zogen an jeweils einem Seilende, das Jerry dafür mitgebracht hatte - zu welchen Schuldverschiebungen es in Beziehungen kommen kann. Sie  sprachen darüber, wie wir versuchen, Schuld auf andere abzuwälzen. Wie kann das Egospiel von Angriff, Tadel und Schuld beendet werden?

Sehr humorvoll brachten sie uns dann die Lösung, das Loslassen, näher.

Wann spricht das Ego zu dir, wann der Hl. Geist? Dies war ein weiterer Schwerpunkt,
den sie in ihrer unverwechselbaren und erfrischenden Art erörterten.

Sie empfahlen die totale Hingabe an den Prozess der inneren Wahrnehmung und Vergebung, da es halbherzig nicht funktioniert. Und wenn es beginnt zu funktionieren, kommt innerer Friede auf.

Diane machte auf ihre Lieblingsstelle im Kurs aufmerksam, die sehr gut hilft, wenn man Fehlentscheidungen getroffen hat: "Wähle noch einmal."

"Wie sehr möchtest du den Frieden Gottes erfahren? 50%? 70%?" Monika, erinnerst du dich an Jerrys Frage? Es hat viel Spaß gemacht, diese Befragung zu erleben. Monika wählte nämlich 99% - sie wollte noch 1% für ihre Wut reservieren. Jerry liebte es, dass sie so ehrlich war. Er machte weiter:

"Wärst du bereit, zu entscheiden, dass du 100% Frieden willst? Und wärst du bereit, Vergebung so wichtig zu nehmen wie deine Atmung?" Monika wollte.

Jerry beleuchtete noch die Rolle der Liebe und Vergebung in der Medizin. Er und Diane vermitteln immer, wenn sie in Krankenhäusern oder vor Medizinstudenten sprechen, die Botschaft des Kurses. Viele Mediziner anerkennen mittlerweile, dass Vergebung ein Schlüssel zur Heilung sein kann.

Diane und Jerry beendeten ihren Vortrag, indem sie auf ihre Bücher über Vergebung aufmerksam machten.
Zum Abschluss gab Jerry noch diesen Hinweis im Zusammenhang mit einer Frage, die Susanne gestellt hatte: "Widerstehe der Versuchung, deine Macht über dich anderen Menschen zu geben. Entscheide einfach, dass du gut und liebend und friedvoll bist. In Wahrheit bist du die einzige, die über dich urteilt."

In ihren Abschlussworten betonte Diane, wie sehr sich beide unter uns willkommen gefühlt haben. Sie bedankte sich für unsere wundervolle Aufmerksamkeit, und Jerry versicherte, dass sie uns in ihren Herzen halten und wo auch immer sie sein mögen, die Liebe uns verbinde.


Karin :herz:

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Michaela Maria am 16. August, 2011 20:05:22

Zitat von: karin;1175

"vergebung heißt, alle hoffnung auf eine bessere vergangenheit loszulassen."


karin :herz:

 
wow! ..........    

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Maggy am 16. August, 2011 20:24:39

Eine wunderschöne, eindrucksvolle und mitreissende Schilderung. Vielen vielen Dank. :herz: Wäre gern dabei gewesen.

LG Maggy

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Astrid am 16. August, 2011 22:32:09

Ich danke dir Liebe Karin.Es hört sich so schön an,wäre sooo gerne dabei gewesen.Wenn man es liest oder hört fühlt es sich so leicht und einfach an.Aber leider ist die Umsetzung für mich immer noch schwer.Gerade wenn es um Verletzungen geht.
Alles Liebe für dich
Astrid

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: jutta am 17. August, 2011 21:32:55

Zitat von: Erika;1061

Von der holländischen AH-Seite:
Jerry Jampolsky en Diane Cirincione, de boegbeelden van Attitudinal Healing, zijn bezig aan hun Europese tour. Na Griekenland en Italië, was Dortmund (Duitsland) op zaterdag 6 augustus hun volgende tussenstop.

Jerry Jampolsky en Diane Cirincione in Dortmund | attitudinal healing (http://www.attitudinalhealing.nl/2011/08/10/jerry-jampolsky-en-diane-cirincione-in-dortmund/)    

De bijeenkomst begon met de tekst waarmee Jerry en Diane een AH-groep beginnen:

I am here only to be truly helpful.
I am here to represent you who sent me.
I do not have to worry about what to say or what to do,
because you who sent me will direct me.
I am content to be wherever you wish,
knowing you go there with me.
I will be healed as I let you teach me to heal.

Liebe Erika,
vielen Dank für diese Sätze. Vom Holländischen hab ich nicht wirklich was verstanden, aber die englischen Zeilen haben mich in dem Moment, wo ich sie gelesen habe tief berührt und ich konnte aus vollem Herzen ja dazu sagen. Danke für die Erinnerung.
LG Jutta

Titel: "Die Praxis der Vergebung" - Eine Begegnung mit Jerry Jampolsky und Diane Cirincione
Beitrag von: Erika am 17. August, 2011 22:10:57

Zitat von: Jutta

Vom Holländischen hab ich nicht wirklich was verstanden

Das können wir ja ändern:
Jerry Jampolsky und Diane Cirincione, die Gallionsfiguren von Attitudinal Healing, sind zur Zeit auf ihrer Europatour. Nach Griechenland und Italien war Dortmund am Samstag, dem 6. August ihr nächster Zwischenstopp.
Die Zusammenkunft begann mit dem Text, mit dem Jerry und Diane eine AH-Gruppe beginnen:
...
Es war eine inspirierende Zusammenkunft, bei der Jerry und Diane voller Leidenschaft über Attitudinal Healing erzählten. Während der vergangenen 35 Jahre sind sie durch die ganze Welt gereist, um ihr Gedankengut hinauszutragen. So viele Geschichten zu erzählen. Es war eine entspannte Atmosphäre, mit Humor und Leichtigkeit. Sie gingen auch ausführlich ein auf Fragen aus dem Publikum. Zum Schluss leiteten sie auch noch kurz eine AH-Gruppe, um anschaulich zu machen, wie so etwas abläuft.

:herz: